本来打算就这么出门的,想了想又觉得不能祸祸了房子,转身把窗户开了一些,终于让她感觉清醒了一些。她犹豫了一下,还是开口打破了屋内的平静。

“对了,赫德森先生让我告诉您……”

那位先生的眼珠微微转动了,或许她的话引起了对方的注意。

“他说,若是布兰达醒过来的话,您恐怕就没多少发挥余地了,务必抓紧时间。”她语气干瘪地复述。

歇洛克没有给予更多的回应,茱迪也自觉无趣地退出了房间。

歇洛克仍坐在沙发上,仿佛开门关门闯入的不是他的房间,他坐在屋内,又仿佛置身旷野,海风一阵一阵地吹拂,月亮的光影渐渐倾斜、向他伸展。

三个人,几乎同时发作,从房屋外的痕迹来看,他很难说是什么惊吓,如果真的是惊吓……他想起那天夜里多云、漆黑的样子,若是真是什么东西或者什么人恐吓他们,至少也要离得很近的位置,但他没发现任何多余的足迹或者什么痕迹。

他站了起来,尽管是在自己的房间,但他眼前仿佛浮现了特雷根尼斯宅邸的模样。他在屋内安静地徘徊着,就像是演练某种步伐。

我需要再去看看。他心里产生了某种想法。

可到了次日,他还没来得及出门,就迎来了惊慌失措的牧师。

“我确信我们是被魔鬼缠住了,先生!我没有办法孤身一人坐在我的房间里,我甚至不知道我是不是需要医生——”他激动、慌乱得语无伦次,紧紧地握着歇洛克的胳膊。