等翻译说完这句话，白路呵呵一笑，这家伙够有意思的，认识大半天了，才想起介绍名字，回话道：“我叫白路，我妹子沙沙，你叫什么？”

“我叫扬铃，英文名叫林恩。”说完，又把白路的名字告诉丽芙泰勒。丽芙有点好奇：“他们怎么不惊讶？”

扬铃在中间传话，白路问：“为什么要惊讶？”

扬铃笑着解释：“丽芙泰勒是一个大明星的名字，你们没看过《指环王》？”

白路和沙沙一起摇头，扬铃就又跟丽芙解释。

几个人边走边说，进到时代华纳中心，迎面是一面巨大的玻璃幕墙，白路抬着头左右看，扬铃问：“你在看什么？”白路随口说道：“这么大的玻璃墙，怎么不倒呢？”

同样尺寸的玻璃竖着一块块堆叠起来，完全是透明的，就好象我们看到的电视墙一样，很高，很强大。

扬铃有点郁闷，这家伙能不能想点好事？

坐电梯到四楼。有服务员主动询问，然后领位，四个人在靠窗的地方坐下。

“窗外是中央公园，这里是纽约最好的饭店之一。”扬铃主动介绍，显然对能来这里吃饭很兴奋。

丽芙低声说话：“谢谢白先生今天帮了我一个大忙，我不知道怎么感谢，正好在这里有订桌，就请白先生来品尝世界上最顶级的食物。”

听扬铃翻译过这段话，白路点点头：“客气了。”他琢磨的是一会儿要做的事情。

沙沙则是撇了下嘴，有白路在，谁该敢称是最顶级的食物？

见客人有些不以为然，明显不知道这家饭店有多好，丽芙继续说：“这家饭店是世界十佳饭店之一，是米其林三星饭店，来这里吃饭，必须得预约，我提前半个月预约的，对了，今天是我生日，谢谢白先生送给我的大礼。”

白路对生日这个词特别敏感，不用翻译，白路蹭地看向丽芙，心里想的是，不会是你过生日吧？这可完了，又得出事。

等扬铃翻译过整句话，白路忽略掉前面大段的有关于这家饭店是多么牛皮的语句，瞪大眼睛问丽芙：“今天是你生日？”