“你试探过我很多事，我都没有追究。”拉缇法换了个角度说服他，“你得给我的坦诚一个对得起它价值的回报，不是吗?”

“你想要什么?杀掉奇洛?”邓布利多问，“他值得让你这么怨恨吗?”

拉缇法露出一个被恶心到的表情：“他当然不值得。这个世界上没有任何一个人值得让我认真用‘恨’来描述。”

“就只是单纯的厌恶。”她又微笑起来，失去混淆咒的遮挡，唇边露出两颗尖尖的牙齿，红宝石一样的眼睛里闪烁着明亮的光，“我只是想他死，在他给自己弄上一身大蒜味儿又来挑衅我的时候，他就只有这一条路可走。”

很久没人能在本世纪最伟大的白巫师面前大肆发表死亡宣言。

“在霍格沃茨里，你不能这样做。”邓布利多这么说，“我想，你应该趁着这时候到翻倒巷去处理你的小尾巴。”

这倒也是一个函待处理的问题。拉缇法想，她只在圣诞节前不引人注目地回过一趟那里，也许有很多人都以为她不会再回去了。

这可怎么行？

“我让你一次。”她哼了一声，“我会赶回来的，听说没有能连任的黑魔法防御术教授，你保不住他太久。”

邓布利多只是微笑:)

拉缇法从邓布利多那儿黑了一只可以自行批改答案的羽毛笔，将几打卷子推给神奇魔法小道具后就借校长室的壁炉去了破釜酒吧。

老汤姆在听到声响的时候抬起耷拉着的眼皮，朝壁炉瞥了一眼，接着向她咧开没有牙齿的嘴巴，那张脸上顷刻间布满了像瘪胡桃一样的褶皱。

“下午好，女士，您来这里办事吗？”

拉缇法随意地向他点点头：“一点私人事务。”

通过壁炉可以直接到达翻倒巷，但如拉缇法所说，那里的壁炉常年没有人维修打扫，谁知道会不会出什么“飞路事故”。

在她走进翻倒巷时，有无数古怪或是不怀好意的视线落在她身上——接着他们大概是看清了她的脸，热闹又狭窄的巷子忽然安静下来。

拉缇法转过头朝他们露出一个笑容，有人发出一声尖叫，直接用幻影移形逃开了。

“别怕。”她温柔地说，“我有工资，最近不缺钱。”

“只是我不在的这段时间里，看来根本没人在乎大街的维护保养工作。”拉缇法不满地皱起眉，用鞋尖碾了碾地上的灰尘与垃圾。

没人作声，但这里有个好处就是，谁拳头大谁就说了算。如果拉缇法跑到对角巷去傻兮兮地跟众人说你们要维持这里的卫生，准会被当成神经病。

在翻倒巷不会。这里每个想过要对她下手的巫师都被她抢过。一开始拉缇法只打劫那些招惹她的，后来明白了这里的规则，她还会专门跑去别人的地盘找茬，等别人想要教训她时，再光明正大地反杀。

“别让我发现你们再破坏这里的环境。”她最后警告道，接着穿过对她避如蛇蝎的人群，熟门熟路的找到翻倒巷13b号，博金-博克商店。

显然已经有人专门来通知过他，博金先生已经弓着腰站在商店门前，在看到拉缇法时露出一个过于做作的惊喜微笑。

“是您，女士，我们好久不见。”

他替拉缇法将店门拉开，防止她像上回那样为了图省事直接拿脚踹他的店门。